Perfumaria

Saudades daquele aroma
sutil e tão delicado
do teu vestido amassado
atirado no carpete
orvalhado do meu quarto;

Na janela escancarada
a aurora até se adianta
para ver tua risada
ao saudar o novo dia...

Sem ti a noite é longa
mais longa que teus cabelos,
negros como a madrugada
que preenche tua ausência,
a iluminar com desvelo
os lençóis em que dormias,
dos quais emanam aromas
sutilmente eternizados
pela fricção doentia
de nossos corpos noturnos.

To Have And Have Not

The old records taught me to desire

In their ancient, classy grooves,

Such a guide for my moves

I couldn’t avoid being on fire.

Among the cigarettes I shall find,

Hidden between girl’s legs,

The pleasure my youth begs

So milky it blows my mind.

No place is better than another;

The unknown attracts me

More than these bodies I see

Which I can’t feel for no longer.

Despite I have some patience

The ancient tunes have it lost;

Haven’t taught me what they must,

About love and its magnificence.

But through my anguish I realize:

Love might be a kind of silence.

Bezerros De Ouro

Tudo é uma mentira.

Cada estrofe, cada verso,

cada vernáculo disperso

até a rima derradeira;

Parca e febril imagem

de fantasiosas musas

veneradas qual deusas

ilustra minha linguagem;

Qual não seria o assombro

ao desvelarem-se as ilusões

em melindrosas obsessões!

Poesia soberba e fútil;

anseia por uma relevância

que não satisfaça sua ânsia.

Ecos Do Inaudível

Para D.D

Guardarei tuas ausências
uma a uma com saudade,
entre as cruzes da vaidade
e os nós da resiliência

Nosso caso sem início
linearmente acabou;
de repente transformou
a nossa espera num vício

Sinto ainda um arrepio
ao imaginar os teus seios
sobre os quais não repousei...

Mas não temo nosso abismo;
duas almas não se afastam
se outrora uma só foram.

Pintura: Óleo sobre tela, de Julio Reyes.

Princesa do Mato Grosso

Para I. P.

Ela tem os lábios mais lindos,

Daqueles que se deseja beijar

Por horas a fio; com minha mão

Em seus cabelos macios

Irei sentir toda a doçura

Que seu beijo pode dar

Seu coração tão magoado

Carrega uma dor amarga

Que os olhos tentam disfarçar;

Mas a moça chora sozinha

E a beleza de suas lágrimas

Inunda sua alma jovem

Mocinha linda...

Conquista-me sem perceber

Com esse seu jeito tão meigo

De falar sobre todas as coisas

Seduzindo-me aos poucos

Sendo apenas ela mesma.

Pintura de Richard S. Johnson

Poem for those who can't see me for a while

The streets are asking for some kind of something

maybe they are waiting for your return or

pretending you are still here, laughing

through the unbreakable glasses

you keep around your eyes;

but those familiar streets are lying,

not to me, but to themselves

because I know it is too early

to expect any of your comebacks

since I've realized you haven't even left.

Notívagos

No âmago quente da noite

fervem desejos inconfessáveis

de indivíduos ordinários

envoltos na luz incerta

e amarelada dos bares;

cada qual em seu simulacro

de paixões enfumaçadas

pelos cigarros consumidos

ad infinitum.

Em cada cinzeiro repousam

memórias compartilhadas

por cada coração errante

que senta-se à mesa;

em cada copo, o reflexo

turvo de uma realidade

insípida, digerida

somente com o auxílio

do álcool.

Mas apesar do vazio

todos sorriem de canto

à pretensão de terem

outra identidade amanhã

em seus escritórios

pequenos e padronizados;

e em seus lares silenciosos

onde enfim encontram

a paz necessária.